Richtlinien für Autoren

Richtlinien für Autoren, die in der ©SHILAP Revista de lepidopterología publizieren möchten

1. SHILAP Revista de lepidopterología ist eine internationale Zeitschrift, die seit 1973 von der Sociedad Hispano-Luso-Americana de Lepidopterología herausgegeben wird und die ORCID® persistent digital identifier verwendet, um eine Standardisierung der korrekten Autorenschaft zu gewährleisten. Es enthält empirische und theoretische Forschungsartikel aus allen Bereichen der Lepidopterologie (Systematik, Taxonomie, Phylogenie, Morphologie, Bionomik, Ökologie, Faunistik und Zoogeographie, auch bibliographische Arbeiten oder zur Geschichte der Lepidopterologie sowie Buchbesprechungen zu diesen Themen) aus allen Regionen der Welt, mit besonderem Interesse an Studien, die auf die eine oder andere Weise für die Naturschutzbiologie von Bedeutung sind. Jeder Band besteht aus vier jährlichen Ausgaben (ein Band pro Jahr) im März, Juni, September und Dezember.

2. Die Amtssprachen der Zeitschrift sind Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch und Portugiesisch.

3. Bei dem Manuskript muss es sich um eine unveröffentlichte Originalarbeit handeln, die ausschließlich beim SHILAP Revista de lepidopterología eingereicht wird, andernfalls ist es dringend zu übermitteln. Das Manuskript sollte vorzugsweise in elektronischer Form eingereicht werden, wobei eine Word-, WordPerfect- oder Rich Text Format (RTF)-Datei bevorzugt wird.

4. Der Herausgeber vertritt die Meinung des Redaktionsausschusses und informiert die Autoren über seine Entscheidung über die Annahme oder Ablehnung ihrer Beiträge. Alle Manuskripte werden von der Redaktion und mindestens zwei unabhängigen Gutachtern geprüft, um die Qualität der Beiträge zu gewährleisten. Das Begutachtungsverfahren ist schnell (doppelblind). Auf der Grundlage des Berichts der Gutachter entscheidet der Herausgeber, ob ein Manuskript zur Veröffentlichung angenommen wird. Angenommene Beiträge werden so schnell wie möglich veröffentlicht, in der Regel innerhalb von 12 Monaten nach Eingang. 

5. Alle Artikel müssen eine Zusammenfassung ihres Inhalts in Spanisch und Englisch (Abstract) enthalten und falls erforderlich, noch in einer weiteren offiziellen Sprache der Zeitschrift. Bei Autoren, die kein Spanisch beherrschen wird die Übersetzung der Zusammenfassung vom Englischen ins Spanische vom Redakteur vorgenommen, wenn der Beitrag angenommen wird. Die Zusammenfassung sollte kurz (nicht mehr als 250 Wörter) und prägnant sein und die Schlussfolgerungen der Arbeit zusammenfassen. Nach jeder Zusammenfassung dürfen maximal 10 Schlüsselwörter in derselben Sprache folgen, die durch Kommas getrennt sind. Der Zusammenfassung in einer anderen Sprache als der des Textes muss eine Übersetzung des Titels ins Englische vorangestellt werden.

6. Die Beiträge werden in der folgenden Reihenfolge präsentiert: Titel, Autor, Zusammenfassung, Text und bibliografische Angaben. Im Zweifelsfall konsultieren Sie bitte frühere Ausgaben der Zeitschrift. Arbeiten, die diesen Regeln nicht entsprechen oder die mehr als 20 % Plagiate enthalten, werden an die Autoren zurückgeschickt.

7. AUTOREN: Die Autoren müssen ihren vollständigen Namen, ihre Kontaktadresse und ihre E-Mail-Adresse angeben und ihre ID-Kennung (ORCID®) in ihrer Unterschrift vermerken. Spanischsprachigen Autoren, die beide Nachnamen verwenden, wird empfohlen, sie mit einem Bindestrich zu verbinden.

8. TEXTE: Es wird empfohlen, keine infrapaginalen Anrufe zu tätigen. Die Daten sollten wie folgt geschrieben werden: 15-VII-1985 (d.h. Tage und Jahre in arabischen Ziffern und Monate in römischen Ziffern). Die Autoren der Bibliografie werden im Text mit der Jahreszahl zitiert: Linnaeus (1758), (Linnaeus, 1758) oder, wenn Seiten angegeben werden sollen, werden diese nach der Jahreszahl durch ein Komma und das Wort "p" getrennt. (Linnaeus, 1758, p. 65); bei drei oder mehr Autoren sollte der erste angegeben werden, gefolgt von et al. (Efetov et al. 2022). Handelt es sich um verschiedene Autoren, sollten sie alphabetisch geordnet und durch ein Semikolon getrennt werden (Herrich-Schäffer, 1857; Linnaeus, 1758). Die Zitate des erfassten Materials sollten wie folgt erfolgen: Land (falls erforderlich), Provinz, Fundort, Höhe, Geschlecht der Exemplare, Datum und Sammler. Das Symbol für männlich und weiblich muss als (&&) bzw. (&) mit Klammern kodiert werden. Diakritische Zeichen, die normalerweise in westeuropäischen Quellen nicht enthalten sind (z. B. slawische Sprachen, Rumänisch, Polnisch, Türkisch usw.), sollten ebenfalls kodiert werden; die verwendeten Codes sollten auf einem separaten Blatt zusammen mit einer gedruckten Version des Manuskripts eingereicht werden.

9. ARTEN UND ANDERE TAXONOMISCHE KATEGORIEN: Alle Namen der im Text erwähnten Taxa, sowohl der etablierten als auch der neu zu beschreibenden Taxa, sollten den aktuellen Standards des Internationalen Kodex der Zoologischen Nomenklatur entsprechen. Die lateinischen Namen der Gattungen und Arten sollten kursiv gedruckt werden. Die Abkürzungen gen. nov., sp. nov., syn. nov., comb. nov. oder ähnliche sollten ausdrücklich für alle taxonomischen Neuerungen verwendet werden. Bei der Beschreibung einer neuen Gattung sollte die nominelle Typusart in der ursprünglichen Kombination und unter Bezugnahme auf die ursprüngliche Beschreibung unmittelbar nach dem neuen Namen benannt werden. Wenn in dem Artikel neue Taxa beschrieben werden, ist es wichtig, dass die Arten in einer wissenschaftlichen Einrichtung hinterlegt werden. Alle Taxa sollten mindestens einmal erwähnt werden, gefolgt von ihrem Deskriptor (mit dem vollständigen Namen) und dem Datum der Beschreibung. Es können international anerkannte Abkürzungen von Autoren verwendet werden: L. (Linnaeus); H.-S. (Herrich-Schäffer); Stgr. (Staudinger), usw.

10. ILLUSTRATIONEN: Die Zeichnungen sind in Tusche oder Digitaldruck DIN A4 anzufertigen. Eingereicht werden können Fotos mit hohem Kontrast, die mit Adobe Photoshop kompatibel sind und in einem beliebigen Bildformat wie TIFF oder JPEG vorliegen. Die Kosten für Farbveröffentlichungen können den Autoren in Rechnung gestellt werden, wenn der Direktor dies für erforderlich hält.

11. REFERENZEN UND ZITATE: Allen Beiträgen ist ein Literaturverzeichnis beizufügen, das nur die im Text zitierten Veröffentlichungen enthält. Die Referenzen werden an die APA 7th Edition angepasst, mit folgendem Format:

Zeitschriftenartikel:

Nachname, A., Nachname, B., & Nachname, C. (2019). Titel des jeweiligen Artikels. Titel der Zeitschrift, Band(Nummer der Zeitschrift), Nummer der Anfangsseite und der Endzeiten.

Wenn ein Zeitschriftenartikel eine DOI oder URL hat, wird diese am Ende der Referenz angegeben:

Efetov, K. A., Knyazev, S. A., & Kucherenko, E. E. (2022). Der erste Nachweis von Jordanita (Solaniterna) subsolana (Staudinger, 1862) aus Kasachstan (Lepidoptera: Zygaenidae, Procridinae). SHILAP Revista de lepidopterología, 50(198), 233-239. https://shilap.org/revista/article/view/68

Artikel im Sammelband:

Rebel, H. (1901). Familie. Pyralidae-Micropterygidae. 2 Theile - In O. Staudinger & H. Rebel. Katalog der Lepidopteren des palaearktischen Faunengebietes (pp. 1-265). R. Friedlander & Sohn.

Buch:

Vives Moreno, A. (2014). Catálogo sistemático y sinonímico de los Lepidoptera de la Península Ibérica, de Ceuta, de Melilla y de las Islas Azores, Baleares, Canarias, Madeira y Salvajes (Insecta: Lepidoptera). Improitalia.

Internet:

De Prins, J., & De Prins, W. (2011). Global taxonomic database of Gracillariidae (Lepidoptera). http://www.gracillariidae.net

Die bibliografischen Angaben werden in der alphabetischen Reihenfolge der Autoren aufgeführt. Wird auf mehrere Werke desselben Autors verwiesen, so werden die entsprechenden bibliographischen Angaben in der Reihenfolge des Alters der Werke aufgeführt.

Bei Zitaten sind die Namen der Autoren anzugeben, der erste in Großbuchstaben und der Rest in Kleinbuchstaben, und zwar wie folgt: (Linnaeus, 1758), Linnaeus (1758) oder Linnaeus (1758, p. 65), wobei letzteres verwendet wird, um eine bestimmte Seite zu zitieren. Wenn es zwei Autoren gibt, sollten ihre Namen durch & getrennt werden (De Prins & De Prins, 2008). Bei drei oder mehr Autoren ist der Name des Erstautors gefolgt von et al. zu verwenden (Efetov et al. 2022). Wird auf mehrere Werke desselben Autors verwiesen, die im selben Jahr veröffentlicht wurden, so sind diese im Text und im Literaturverzeichnis durch einen Kleinbuchstaben zu unterscheiden, wie angegeben: Efetov (1997a, b).

12. TABELLEN: Sie werden auf eigenständigen, unpaginierten Blättern mit einer eigenen Nummerierung versehen und können gegebenenfalls eine Erläuterung enthalten.

13. BIBLIOGRAPHISCHE ANMERKUNGEN UND REVIEWS: Sie sollten nicht länger als zwei Seiten sein und denselben Regeln folgen wie die Artikel.

14. PROOFS: Die Autoren erhalten Korrekturabzüge im PDF-Format, um Druckfehler sorgfältig zu korrigieren. Die Korrekturabzüge müssen innerhalb von 15 Tagen nach Erhalt zurückgeschickt werden. Nach Ablauf dieser Frist entscheidet der Herausgeber, ob er die Veröffentlichung verzögert oder die Korrekturen vornimmt, wobei er jede Verantwortung für das Fortbestehen möglicher Fehler ablehnt. Der Herausgeber behält sich das Recht vor, die notwendigen Änderungen vorzunehmen, um die Einheitlichkeit der Zeitschrift zu wahren.

15. DER REPRINS: Die Autoren erhalten eine kostenlose PDF-Datei ihrer Arbeit. Wenn Sie zusätzliche Sonderdrucke Ihres Papiers in Papierform benötigen, sollten Sie den Generalsekretär im Voraus informieren; die Kosten gehen zu Lasten des Autors/der Autoren. Die Selbstarchivierung von Artikeln ist zum Zeitpunkt der Veröffentlichung in der gedruckten Version gestattet.

16. KORRESPONDENZ: Die Korrespondenz wird nur mit dem korrespondierenden Erstautor geführt. Ist der korrespondierende Autor nicht der Erstautor, muss dies dem Generalsekretär schriftlich mitgeteilt werden.

17. EINREICHUNGEN: Die Beiträge sind zu senden an:

SHILAP
Apartado de Correos, 331
E-28080 Madrid
ESPAÑA / SPANIEN
E-mail: avives1954@outlook.es / avives1954@gmail.com / avives1954@outlook.com