Molecular identification of newly recorded Lepidoptera for Cyprus and Europe (Insecta: Lepidoptera)
DOI:
https://doi.org/10.57065/shilap.1012Palavras-chave:
Insecta, Lepidoptera, DNA barcoding, Coleophora bivittella, Anarsia acaciae, Teliphasa lophotalis, Spodoptera frugiperda, new records, Cyprus, EuropeResumo
As part of a comprehensive molecular inventory of Lepidoptera in Northern Cyprus, 8 species have been identified as new records for the island of Cyprus through genetic comparisons of DNA barcodes with reference sequences. The following species are formally reported for the first time in Europe: Coleophora bivittella Staudinger, 1879 (Coleophoridae) and Teliphasa lophotalis (Hampson, 1900) (Pyralidae), whereas the agriculturally significant species Spodoptera frugiperda (Smith, 1797) (Noctuidae) was only published from the Canary Islands (Spain) and from Malta so far. The possibilities and limitations of molecular-based determinations are briefly discussed using the example of the fauna of north Cyprus.
Downloads
Referências
Ahola, M. (1998). Noctuoidea (Lepidoptera) from Cyprus with descriptions of larvae of some species. Entomologica Fennica, 9, 19-36. https://doi.org/10.33338/ef.83963 DOI: https://doi.org/10.33338/ef.83963
Arenberger, E. (1994). Zusammenfassende Darstellung der Mikrolepidopterenfauna Zyperns. Annales Musei Goulandris, 9, 253-336.
Arenberger, E., & Wimmer, J. (1996). Erster Nachtrag zur Microlepidopterenfauna Zyperns. Nachrichten des Entomologischen Vereins Apollo, N. F., 17, 209-224.
Arenberger, E., & Wimmer, J. (1999). 2. Nachtrag zur Microlepidopterenfauna Zyperns. Zeitschrift der Arbeitsgemeinschaft Österreichischer Entomologen, 51, 41-46.
Arenberger, E. & Wimmer, J. (2003). Dritter Nachtrag zur Microlepidopterenfauna Zyperns. Quadrifina, 6, 43-54.
Atay, E., & Og˘ur, E. (2011). Occurrence of species of Pyralidae and Crambidae in Cyprus (Lepidoptera). Zoology in the Middle East, 53(1), 79-86. https://doi.org/10.1080/09397140.2011.10648864 DOI: https://doi.org/10.1080/09397140.2011.10648864
Baldizzone, G. (1989). Contribuzioni alla conoscenza dei Coleophoridae. LVIII. Nuove sinonimie nel genere Coleophora Hübner (VII) (Lepidoptera). Rivista Piemontese di Storia Naturale, 10, 145-154.
Barton, I. (2015). Contribution to the Microlepidopteran fauna of Cyprus. Entomologist’s Record and Journal of Variation, 127, 157-167.
Barton, I. (2018). Second contribution to the Lepidoptera fauna of Cyprus, presenting records or 48 taxa from 17 families. Entomologist’s Record and Journal of Variation, London, 130, 29-39.
Bidzilya, O., Karsholt, O., Kravchenko, V., & Sumpich, J. (2019). An annotaed checklist of Gelechiidae (Lepidoptera) of Israel with description of two new species. Zootaxa, 4677(1), 001-068. https://doi.org/10.11646/Zootaxa.4677.1.1 DOI: https://doi.org/10.11646/zootaxa.4677.1.1
Can Dog˘anlar, F., & Arap, N. (2005). On the geometrid moths (Lepidoptera) of Northern Cyprus, including three new records. Zoology in the Middle East, 35(1), 79-86. https://doi.org/10.1080/09397140.2005.10638106 DOI: https://doi.org/10.1080/09397140.2005.10638106
De Waard, J. R., Ivanova, N. V., Hajibabaei, M., & Hebert, P. D. N. (2008). Assembling DNA Barcodes: Analytical Protocols. In Martin C. C. (Ed.) Methods in Molecular Biology: Environmental Genomics (pp. 275-293). Humana Press Inc. https://doi.org/10.1007/978-1-59745-548-0_15 PMid:18642605 DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-59745-548-0_15
EPPO (2023). Update of the situation of Spodoptera frugiperda in Cyprus. https://gd.eppo.int/reporting/article-7667
Fischer, H., & Lewandowski, S. (2010). Aktualisierte Checkliste der Geometridenarten von Zypern inkl. Der wichtigsten Literaturangaben zu dieser Familie (Lepidoptera, Geometridae). Atalanta, Würzburg, 41(1/2), 265-269.
Fibiger, M. (1997). New noctuid moths from Cyprus with winter appearance (Lepidoptera, Noctuidae). Entomologiske Meddelelser, 65(1), 17-27.
Gozmány, L. (2012). The Lepidoptera of Greece and Cyprus (Vol. 1). Fauna Graeciae IX. Hellenic Zoological Society.
Huemer, P., & Karsholt, O. (2010). Gelechiidae II (Gelechiinae: Gnorimoschemini). In P. Huemer, O. Karsholt & L. Lyneborg (eds). Microlepidoptera of Europe (Vol. 6). Apollo Books. https://doi.org/10.1163/9789004260986 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004260986_002
Huemer, P., & Karsholt, O. (2020). Commented Checklist of European Gelechiidae (Lepidoptera). ZooKeys, 921, 65-140. https://doi.org/10.3897/zookeys.921.49197 DOI: https://doi.org/10.3897/zookeys.921.49197
Huemer, P., & Mutanen, M. (2022). An Incomplete European Barcode Library Has a Strong Impact on the Identification Success of Lepidoptera from Greece. Diversity, 14, 118. https://doi.org/10.3390/d14020118 DOI: https://doi.org/10.3390/d14020118
John, E., & Makris, C. (2023). Field Guide to the butterflies of Cyprus with distribution maps. Siri Scientific Press. https://doi.org/10.1079/9781800621275.0000 DOI: https://doi.org/10.1079/9781800621275.0000
Karsholt, O., & Huemer, P. (2017). Review of Gelechiidae (Lepidoptera) from Crete. Linzer biologische Beiträge, 49(1), 159-190.
Karsholt, O., & Nieukerken, E. J. van (2013). Lepidoptera, Moths. Fauna Europaea. version 2017.06. https://faunaeu.org.
Karsholt, O., & Razowski, J. (eds) (1996). The Lepidoptera of Europe. A distributional checklist. Apollo Books. https://doi.org/10.1163/9789004631717 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004631717
Koçak, A. Ö. (1987). Sultania lophotalis (Hampson) Koçak in Turkey, with a description of a new genus (Lepidoptera: Pyralidae). Priamus, 4(3), 117-120.
Lederer, J. (1855). Beitrag zur Schmetterlings-Fauna von Cypern, Beirut und einem Theile Kleinasiens. Verhandlungen der Zoologisch-botanischen Gesellschaft Wien, 5, 177-254, pls. 1-5. https://doi.org/10.5962/bhl.title.9422 DOI: https://doi.org/10.5962/bhl.title.9422
Lepiforum e.V. (ed.) (2008-2021). LepiWiki. https://lepiforum.org/wiki
Nel, J., & Varenne, T. (2015). Descriptions de Phyllonorycter acericorsica sp. n. et de Cedestis civitatensis sp. n.; Bactra simpliciana Chrétien, 1915, espèce nouvelle pour l’Europe (Lepidoptera, Gracillariidae, Yponomeutidae, Tortricidae). Revue de l’Association Roussillonnaise d’Entomologie, 24(4), 162-168.
Ratnasingham, S., & Hebert, P. D. N. (2007). BOLD: The Barcode of Life Data System. Molecular Ecology Notes, 7, 355-364. https://doi.org/10.1111/j.1471-8286.2007.01678.x PMid:18784790 PMCid:PMC1890991 DOI: https://doi.org/10.1111/j.1471-8286.2007.01678.x
Ratnasingham, S., & Hebert, P. D. N. (2013). A DNA-based registry for all animal species: The Barcode Index Number (BIN) system. PLoS ONE, 8(7), e66213. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0066213 PMid:23861743 PMCid:PMC3704603 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0066213
Rebel, H. (1939). Zur Lepidopterenfauna Cyperns. Mitteilungen der Münchner Entomologischen Gesellschaft, 29, 487-564.
Seguna, A., Catania, A., Borg, J. J., & Sammut, P. (2024). Spodoptera frugiperda (Smith, 1797), an unwelcome visitor reaches the Maltese Island (Lepidoptera: Noctuidae, Xyleninae). SHILAP Revista de lepidopterología, 52(205), 29-31. https://doi.org/10.57065/shilap.844 DOI: https://doi.org/10.57065/shilap.844
Tamura, K., Stecher, G., & Kumar, S. (2021). MEGA11: Molecular Evolutionary Genetics Analysis version 11. Molecular Biology and Evolution, 38, 3022-3027. https://doi.org/10.1093/molbev/msab120 PMid:33892491 PMCid:PMC8233496 DOI: https://doi.org/10.1093/molbev/msab120
Top, M., Fritsch, D., & Kononenko, V. (2023). Nocutuidae Europaeae Essential. Bugbook Publishing.
Vives Moreno, A., & Gastón, J. (2019). Cinco nuevas especies para la fauna de España y otras interesantes informaciones lepidopterológicas para España y Sudán (Insecta: Lepidoptera). SHILAP Revista de lepidopterología, 48(192), 717-731. https://doi.org/10.57065/shilap.341 DOI: https://doi.org/10.57065/shilap.341
Weidlich, M. (2015). Die Psychidenfauna der Republik Zypern (Lepidoptera: Psychidae). Contributions to Entomology 65(1), 113-124. https://doi.org/10.21248/contrib.entomol.65.1.113-124 DOI: https://doi.org/10.21248/contrib.entomol.65.1.113-124
Wiltshire, E. P. (1948). Middle East Lepidoptera, IX: Two new forms or species and thirty- five new records from Cyprus. Entomologist’s Record and Journal of Variation, 60, 79-87.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2024 Peter Huemer, Özge Özden
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
O autor mantém os seus direitos de marca registada e de patente para qualquer processo ou procedimento dentro do artigo.
O autor mantém o direito de partilhar, distribuir, executar e comunicar publicamente o artigo publicado no SHILAP Revista de lepidopterología, com reconhecimento inicial da sua publicação no SHILAP Revista de lepidopterología.
O autor reserva-se o direito de fazer uma publicação posterior da sua obra, desde a utilização do artigo até à sua publicação num livro, desde que indique a sua publicação inicial no SHILAP Revista de lepidopterología.
Cada apresentação ao SHILAP Revista de lepidopterología deve ser acompanhada por uma aceitação dos direitos de autor e reconhecimento da autoria. Ao aceitá-los, os autores retêm os direitos autorais da sua obra e concordam que o artigo, se aceite para publicação pelo SHILAP Revista de lepidopterología, será licenciado para uso e distribuição sob uma licença "Creative Commons Attribution 4.0 International" (CC BY 4.0), que permite a terceiros partilhar e adaptar o conteúdo para qualquer fim, dando o devido crédito à obra original.
Pode consultar aqui a versão informativa e o texto legal da licença. A indicação da licença CC BY 4.0 deve ser expressamente indicada desta forma quando necessário.
A partir de 2022, o conteúdo da versão impressa e digital é licenciado sob uma licença de utilização e distribuição "Creative Commons Attribution 4.0 International" (CC BY 4.0), que permite a terceiros partilhar e adaptar o conteúdo para qualquer fim, dando o devido crédito à obra original.
O conteúdo anterior da revista foi publicado sob uma licença tradicional de direitos de autor; no entanto, o arquivo está disponível para acesso livre.
Ao utilizar o conteúdo do SHILAP Revista de lepidopterología publicado antes do ano 2022, incluindo figuras, tabelas ou qualquer outro material em formato impresso ou eletrónico pertencem aos autores dos artigos, os autores devem obter a autorização do detentor dos direitos de autor. As responsabilidades legais, financeiras e criminais a este respeito pertencem ao(s) autor(es).
Em aplicação do Princípio de Prioridade do Código Internacional de Nomenclatura Zoológica, nenhuma outra versão além da publicada pela editora pode ser depositada em repositórios, websites pessoais ou similares.
