Identificación molecular de Lepidoptera recién registrados para Chipre y Europa (Insecta: Lepidoptera)
DOI:
https://doi.org/10.57065/shilap.1012Palabras clave:
Insecta, Lepidoptera, ADN código de barras, Coleophora bivittella, Anarsia acaciae, Teliphasa lophotalis, Spodoptera frugiperda, nuevos registros, Chipre, EuropaResumen
Como parte de un inventario molecular exhaustivo de Lepidoptera en el norte de Chipre, se han identificado 8 especies como nuevos registros para la isla de Chipre mediante comparaciones genéticas de códigos de barras de ADN con secuencias de referencia. Las siguientes especies se citan oficialmente por primera vez en Europa: Coleophora bivittella Staudinger, 1879 (Coleophoridae) y Teliphasa lophotalis (Hampson, 1900) (Pyralidae), mientras que la especie de importancia agrícola Spodoptera frugiperda (Smith, 1797) (Noctuidae) sólo se había publicado de las Islas Canarias (España) y ede Malta hasta ahora. Las posibilidades y limitaciones de las determinaciones de base molecular se discuten brevemente utilizando el ejemplo de la fauna del norte de Chipre.
Descargas
Citas
Ahola, M. (1998). Noctuoidea (Lepidoptera) from Cyprus with descriptions of larvae of some species. Entomologica Fennica, 9, 19-36. https://doi.org/10.33338/ef.83963 DOI: https://doi.org/10.33338/ef.83963
Arenberger, E. (1994). Zusammenfassende Darstellung der Mikrolepidopterenfauna Zyperns. Annales Musei Goulandris, 9, 253-336.
Arenberger, E., & Wimmer, J. (1996). Erster Nachtrag zur Microlepidopterenfauna Zyperns. Nachrichten des Entomologischen Vereins Apollo, N. F., 17, 209-224.
Arenberger, E., & Wimmer, J. (1999). 2. Nachtrag zur Microlepidopterenfauna Zyperns. Zeitschrift der Arbeitsgemeinschaft Österreichischer Entomologen, 51, 41-46.
Arenberger, E. & Wimmer, J. (2003). Dritter Nachtrag zur Microlepidopterenfauna Zyperns. Quadrifina, 6, 43-54.
Atay, E., & Og˘ur, E. (2011). Occurrence of species of Pyralidae and Crambidae in Cyprus (Lepidoptera). Zoology in the Middle East, 53(1), 79-86. https://doi.org/10.1080/09397140.2011.10648864 DOI: https://doi.org/10.1080/09397140.2011.10648864
Baldizzone, G. (1989). Contribuzioni alla conoscenza dei Coleophoridae. LVIII. Nuove sinonimie nel genere Coleophora Hübner (VII) (Lepidoptera). Rivista Piemontese di Storia Naturale, 10, 145-154.
Barton, I. (2015). Contribution to the Microlepidopteran fauna of Cyprus. Entomologist’s Record and Journal of Variation, 127, 157-167.
Barton, I. (2018). Second contribution to the Lepidoptera fauna of Cyprus, presenting records or 48 taxa from 17 families. Entomologist’s Record and Journal of Variation, London, 130, 29-39.
Bidzilya, O., Karsholt, O., Kravchenko, V., & Sumpich, J. (2019). An annotaed checklist of Gelechiidae (Lepidoptera) of Israel with description of two new species. Zootaxa, 4677(1), 001-068. https://doi.org/10.11646/Zootaxa.4677.1.1 DOI: https://doi.org/10.11646/zootaxa.4677.1.1
Can Dog˘anlar, F., & Arap, N. (2005). On the geometrid moths (Lepidoptera) of Northern Cyprus, including three new records. Zoology in the Middle East, 35(1), 79-86. https://doi.org/10.1080/09397140.2005.10638106 DOI: https://doi.org/10.1080/09397140.2005.10638106
De Waard, J. R., Ivanova, N. V., Hajibabaei, M., & Hebert, P. D. N. (2008). Assembling DNA Barcodes: Analytical Protocols. In Martin C. C. (Ed.) Methods in Molecular Biology: Environmental Genomics (pp. 275-293). Humana Press Inc. https://doi.org/10.1007/978-1-59745-548-0_15 PMid:18642605 DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-59745-548-0_15
EPPO (2023). Update of the situation of Spodoptera frugiperda in Cyprus. https://gd.eppo.int/reporting/article-7667
Fischer, H., & Lewandowski, S. (2010). Aktualisierte Checkliste der Geometridenarten von Zypern inkl. Der wichtigsten Literaturangaben zu dieser Familie (Lepidoptera, Geometridae). Atalanta, Würzburg, 41(1/2), 265-269.
Fibiger, M. (1997). New noctuid moths from Cyprus with winter appearance (Lepidoptera, Noctuidae). Entomologiske Meddelelser, 65(1), 17-27.
Gozmány, L. (2012). The Lepidoptera of Greece and Cyprus (Vol. 1). Fauna Graeciae IX. Hellenic Zoological Society.
Huemer, P., & Karsholt, O. (2010). Gelechiidae II (Gelechiinae: Gnorimoschemini). In P. Huemer, O. Karsholt & L. Lyneborg (eds). Microlepidoptera of Europe (Vol. 6). Apollo Books. https://doi.org/10.1163/9789004260986 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004260986_002
Huemer, P., & Karsholt, O. (2020). Commented Checklist of European Gelechiidae (Lepidoptera). ZooKeys, 921, 65-140. https://doi.org/10.3897/zookeys.921.49197 DOI: https://doi.org/10.3897/zookeys.921.49197
Huemer, P., & Mutanen, M. (2022). An Incomplete European Barcode Library Has a Strong Impact on the Identification Success of Lepidoptera from Greece. Diversity, 14, 118. https://doi.org/10.3390/d14020118 DOI: https://doi.org/10.3390/d14020118
John, E., & Makris, C. (2023). Field Guide to the butterflies of Cyprus with distribution maps. Siri Scientific Press. https://doi.org/10.1079/9781800621275.0000 DOI: https://doi.org/10.1079/9781800621275.0000
Karsholt, O., & Huemer, P. (2017). Review of Gelechiidae (Lepidoptera) from Crete. Linzer biologische Beiträge, 49(1), 159-190.
Karsholt, O., & Nieukerken, E. J. van (2013). Lepidoptera, Moths. Fauna Europaea. version 2017.06. https://faunaeu.org.
Karsholt, O., & Razowski, J. (eds) (1996). The Lepidoptera of Europe. A distributional checklist. Apollo Books. https://doi.org/10.1163/9789004631717 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004631717
Koçak, A. Ö. (1987). Sultania lophotalis (Hampson) Koçak in Turkey, with a description of a new genus (Lepidoptera: Pyralidae). Priamus, 4(3), 117-120.
Lederer, J. (1855). Beitrag zur Schmetterlings-Fauna von Cypern, Beirut und einem Theile Kleinasiens. Verhandlungen der Zoologisch-botanischen Gesellschaft Wien, 5, 177-254, pls. 1-5. https://doi.org/10.5962/bhl.title.9422 DOI: https://doi.org/10.5962/bhl.title.9422
Lepiforum e.V. (ed.) (2008-2021). LepiWiki. https://lepiforum.org/wiki
Nel, J., & Varenne, T. (2015). Descriptions de Phyllonorycter acericorsica sp. n. et de Cedestis civitatensis sp. n.; Bactra simpliciana Chrétien, 1915, espèce nouvelle pour l’Europe (Lepidoptera, Gracillariidae, Yponomeutidae, Tortricidae). Revue de l’Association Roussillonnaise d’Entomologie, 24(4), 162-168.
Ratnasingham, S., & Hebert, P. D. N. (2007). BOLD: The Barcode of Life Data System. Molecular Ecology Notes, 7, 355-364. https://doi.org/10.1111/j.1471-8286.2007.01678.x PMid:18784790 PMCid:PMC1890991 DOI: https://doi.org/10.1111/j.1471-8286.2007.01678.x
Ratnasingham, S., & Hebert, P. D. N. (2013). A DNA-based registry for all animal species: The Barcode Index Number (BIN) system. PLoS ONE, 8(7), e66213. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0066213 PMid:23861743 PMCid:PMC3704603 DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0066213
Rebel, H. (1939). Zur Lepidopterenfauna Cyperns. Mitteilungen der Münchner Entomologischen Gesellschaft, 29, 487-564.
Seguna, A., Catania, A., Borg, J. J., & Sammut, P. (2024). Spodoptera frugiperda (Smith, 1797), an unwelcome visitor reaches the Maltese Island (Lepidoptera: Noctuidae, Xyleninae). SHILAP Revista de lepidopterología, 52(205), 29-31. https://doi.org/10.57065/shilap.844 DOI: https://doi.org/10.57065/shilap.844
Tamura, K., Stecher, G., & Kumar, S. (2021). MEGA11: Molecular Evolutionary Genetics Analysis version 11. Molecular Biology and Evolution, 38, 3022-3027. https://doi.org/10.1093/molbev/msab120 PMid:33892491 PMCid:PMC8233496 DOI: https://doi.org/10.1093/molbev/msab120
Top, M., Fritsch, D., & Kononenko, V. (2023). Nocutuidae Europaeae Essential. Bugbook Publishing.
Vives Moreno, A., & Gastón, J. (2019). Cinco nuevas especies para la fauna de España y otras interesantes informaciones lepidopterológicas para España y Sudán (Insecta: Lepidoptera). SHILAP Revista de lepidopterología, 48(192), 717-731. https://doi.org/10.57065/shilap.341 DOI: https://doi.org/10.57065/shilap.341
Weidlich, M. (2015). Die Psychidenfauna der Republik Zypern (Lepidoptera: Psychidae). Contributions to Entomology 65(1), 113-124. https://doi.org/10.21248/contrib.entomol.65.1.113-124 DOI: https://doi.org/10.21248/contrib.entomol.65.1.113-124
Wiltshire, E. P. (1948). Middle East Lepidoptera, IX: Two new forms or species and thirty- five new records from Cyprus. Entomologist’s Record and Journal of Variation, 60, 79-87.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Peter Huemer, Özge Özden
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El autor retiene sus derechos de marca y patente sobre cualquier proceso o procedimiento dentro del artículo.
El autor retiene el derecho de compartir, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en SHILAP Revista de lepidopterología, con reconocimiento inicial de su publicación en SHILAP Revista de lepidopterología.
El autor retiene el derecho para hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo a publicarlo en un libro, siempre que indique su publicación inicial en SHILAP Revista de lepidopterología.
Cada envío a SHILAP Revista de lepidopterología debe ir acompañado de una aceptación de los derechos de autor y del reconocimiento de autoría. Al aceptarlos, los autores conservan los derechos de autor de su trabajo y aceptan que el artículo, si es aceptado para su publicación por SHILAP Revista de lepidopterología, tendrá una licencia de uso y distribución “Reconocimiento 4.0 Internacional de Creative Commons” (CC BY 4.0), que permite a terceros compartir y adaptar el contenido para cualquier propósito dando el crédito apropiado al trabajo original.
Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. La indicación de la licencia CC BY 4.0 debe indicarse expresamente de esta manera cuando sea necesario.
A partir de 2022, el contenido de la versión impresa y digital se encuentra bajo una licencia de uso y distribución “Reconocimiento 4.0 Internacional de Creative Commons” (CC BY 4.0), que permite a terceros compartir y adaptar el contenido para cualquier propósito dando el crédito apropiado al trabajo original.
El contenido anterior de la revista se publicó bajo una licencia tradicional de derechos de autor; sin embargo, el archivo está disponible para acceso gratuito.
Al usar el contenido de SHILAP Revista de lepidopterología publicado antes del año 2022, incluidas figuras, tablas o cualquier otro material en formato impreso o electrónico pertenecen a los autores de los artículos, los autores deben obtener el permiso del titular de los derechos de autor. Las responsabilidades legales, financieras y penales a este respecto pertenecen al autor(es).
En aplicación del Principio de Prioridad del Código Internacional de Nomenclatura Zoologica, no se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
