El género Pempeliella sensu lato en la Península Ibérica e Islas Baleares, descripción de Huertasiella Ylla, Gastón & Macià, gen. n. y designación del neotipo de Pempelia enderleini Rebel, 1934 (Lepidoptera: Pyralidae, Phycitinae)
DOI:
https://doi.org/10.57065/shilap.724Parole chiave:
Lepidoptera, Pyralidae, Phycitinae, Pempeliella, distribución, Península Ibérica, islas BalearesAbstract
Se describen e ilustran los adultos y los genitalias de las especies de los géneros Pempeliella Caradja, 1916, Moitrelia Leraut, 2001 y Delplanqueia Leraut, 2001 que vuelan en la Península Ibérica y Baleares. Se describe un nuevo género, Huertasiella Ylla, Gastón & Macià, gen. n. Se designa el Neotipo de Pempelia enderleini Rebel, 1934 y se describe su hembra. También se presentan datos sobre su ciclo biológico, plantas nutricias y distribución geográfica.
Downloads
Riferimenti bibliografici
AGENJO, R., 1962.– Resultados científicos de una pensión de estudios en el “Museum National d’Histoire Naturelle”, de Paris, con la descripción de un género y otra especie nuevos de lepidópteros españoles, dedicados al Excmo. Sr. D. Jesús Rubio y García-Mina, Ministro de Educación Nacional.– Eos, 37: 147-189; 6 pls.
AMSEL, H. G., 1932.– Die Microlepidopteren-Fauna der Stilfserjochstraße und des Ortler-Gebietes (Lep.).– Deutsche Entomologische Zeitschrift, 1932: 1-18. DOI: https://doi.org/10.1002/mmnd.48019320102
AMSEL, H. G., 1954.– Die Microlepidopteren der Brandt’schen Iran-Ausbeute. 4. Teil.– Arkiv för Zoologi (N. S.), (2)6(16): 255-326, pls 1-33.
AMSEL, H. G. 1958.– Cyprische Kleinschmetterlinge.– Zeitschrift der Wiener entomologischen Gesellschaft, 43(69) (4, 5, 7): 51-58, 69-75, pl. 2, 135 [emendation].
BARRETT, C. G., 1904.– The Lepidoptera of the British Islands, 9: 454 pp., 377-424 pls. London
BRUSSEAUX, G., LUQUET, G. CH., MAZEL, R., PESLIER, S. & ZAGATTI, P., 2000.– Les Pyrales des Pyrénées - Orientales. Inventaire raisonné (Lepidoptera Pyraloidea). I Pyralidae.– Alexanor, 21(1): 7-19 [1999 (2000)].
CARADJA, A., 1916.– Beitrag zur Kenntnis der geograhischen Verbreitung der Pyraliden und Tortriciden des europäischen Faunengebietes nebst Beschreibung neuer Formen.– Deutsche Entomologishe Zeitschrift, Iris, 30(1): 1-88.
CHRÉTIEN, P., 1911.– Description de nouveaux genres et de nouvelles espèces de Phycides de Mauritanie [Lep.].– Butlletin de la Société Entomologique de France, 16: 72-73. DOI: https://doi.org/10.3406/bsef.1911.24818
CHRÉTIEN, P., 1923.– Les chenilles des lavandes (suite).– L’Amateur de Papillons, 1: 213-220.
CORLEY, M. F. V., 2004.– Provisional list of the Lepidoptera of Lagoa de Santo André, Baixo Alentejo, Portugal (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 32(126): 105-138.
CORLEY, M. F. V., 2005.– Further additions to the Lepidoptera of Algarve, Portugal II (Insecta: Lepidopera).– SHILAP Revista de lepidopterologia, 33(131): 347-364.
CORLEY, M. F. V., 2015.– Lepidoptera of Continental Portugal: 281 pp. Berforts Information Press. Faringdon.
CORLEY, M. F. V., GARDINER, A. J., CEERE, N. & WALLIS, P. D., 2000.– Further additions to the Lepidoptera of Algarve, Portugal (Insecta: Lepidopera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 28(111): 245-319.
CORLEY, M. F. V., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E., PIRES, P. & CARDOSO. J. P., 2008.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2007 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 36(143): 283-300.
CORLEY, M. F. V., MERCKY, T., CARDOSO, J. P., DALE, M. J., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E. & PIRES, P., 2011.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2013 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 40(160): 489-511.
CORLEY, M. F. V., MERCKY, T., CARDOSO, J. P., DALE, M. J., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E. & PIRES, P., 2012.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2011 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 40(160): 489-511.
CORLEY, M. F. V., ROSETE, J., MARABUTO, E., MARAVALHAS, E. & PIRES, P., 2014.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2013 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(168): 587-613.
CORLEY, M. F. V., ROSETE, J., GONÇALVES, A. R., MATA, V., NUNES, J., PIRES, P. & MARABUTO, E., 2016.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2015 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 44(176): 615-643.
CORLEY, M. F. V., ROSETE, J., GONÇALVES, A. R., MATA, V., NUNES, J. & PIRES, P., 2018.– New and interesting Portuguese Lepidoptera records from 2016 (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 46(181): 33-47. DOI: https://doi.org/10.57065/shilap.490
DANTART, J., 2007.– Contribució al coneixement dels lepidòpters del Parc Natural de la Zona Volcànica de la Garrotxa.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 98: 35-64.
DANTART, J., 2014a.– Contribució al coneixement dels lepidòpters del Parc Natural del Cadí-Moixeró (Lepidoptera) (III).– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 105: 31-44.
DANTART, J., 2014b.– Resultats de les vuitenes Nits de les Papallones (Catalan Moth Nights): 25-29 d’agost de 2011.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 105: 45-69.
DANTART, J., 2015.– Resultats de les novenes Nits de les Papallones (Catalan Moth Nights): 14-18 de juny de 2012.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 106: 83-109.
DANTART, J., 2017a.– Resultats de les desenes Nits de les Papallones (Catalan Moth Nights): 11-15 de juliol de 2013.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 107: 71-98.
DANTART, J., 2017b.– Resultats de les onzenes Nits de les Papallones (Catalan Moth Nights): 17-21 de juliol de 2014.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 108: 61-85.
DANTART, J. & JUVANY, J., 2005.– Resultats de la nit de les Papallones (“Catalan Moth Night”): 22 de maig de 2004.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 95: 5-16.
DANTART, J. & JUVANY, J., 2007.– Resultats de les segones Nits de les Papallones (Catalan Moth Nights): 1 a 3 de juliol de 2005.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 97: 9-36.
DANTART, J. & JUVANY, J., 2011.– Resultats de les cinquenes Nits de les Papallones (Catalan Moth Nights): 24 a 28 de juliol de 2008.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 102: 73-98.
DANTART, J. & JUVANY, J., 2012.– Resultats de les sisenes Nits de les Papallones (Catalan Moth Nights): 21-25 de maig de 2009.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 103: 71-96.
DANTART, J. & JUVANY, J., 2013.– Resultats de les setenes Nits de les Papallones (Catalan Moth Nights): 9 a 13 de setembre de 2010.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 104: 55-85.
DANTART, J. & VALLHONRAT, F., 2002.– Contribució al coneixement dels lepidòpters del Parc Natural del Cadí-Moixeró (Lepidoptera).– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 87: 7-24.
DANTART, J. & VALLHONRAT, F., 2003.– Contribució al coneixement dels lepidòpters del Parc Natural dels Ports (Lepidoptera).– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 90: 5-14.
DANTART, J., VALLHONRAT, F., CARCELLER, F., CERVELLÓ, A., FONT, J.M., GOMILA, C., JUBANY, J., LLIMÓS, G., MARTÍ, J., MIQUEL, A., MOLINÉ, A., OLIVELLA, E., PASSOLA, P. & VIADER, S., 2005.– Contribució al coneixement de la fauna de lepidòpters del Montsec d’Ares (Pallars Jussà, Noguera) (Lepidoptera.– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 94: 5-16.
DANTART, J., CERVELLÓ, A., JUBANY, J., MARTÍ, J., XAUS, A., VALLHONRAT, F. & OLIVELLA, E., 2010.– Els Lepidòpters de Les Planes de Son i La Mata de València. In Els Sistemes Naturals de les Planes de Son i La Mata de València.– Treballs de la Institució Catalana d’Història Natural, 16: 806 pp.
DANTART, J. & VALLHONRAT, F., 2017.– Contribució al coneixement dels lepidòpters del Parc Natural dels Cadí-Moixeró (Lepidoptera) (V).– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 107: 119-135.
DENIS, J. N. C. M. & SCHIFFERMÜLLER, I., 1775.– Ankündung eines systematischen Werkes von den Schmetterlingen der Wienergegend herausgegeben von einigen Lethtern am k. k. Theresianum: 1 + 323 pp., 3 pls. Wien.
DUPONCHEL, P. A. J., 1836.– Histoire Naturelle des Lépidoptères ou Papillons de France. Nocturnes, 10: 384 + 1 pp., CCLXVII-CCLXXXVI pls. Méquignon-Marvis, Paris.
FASSNIDGE, W., 1935.– Lepidoptera at Jaca, Alto Aragón, Spain, in August 1931 and 1933.– Entomologist’s Record and Journal of Variation, 47(1): 19-20, 45-46.
GARRE, M., RUBIO, R. M., GUERRERO, J. J. & ORTIZ, A. S., 2018a.– Catálogo sistemático preliminar de los Pyraloidea Latreille, 1809 del Parque Natural Cabo de Gata-Níjar (Almería, España) (Lepidoptera: Pyraloidea).– SHILAP Revista de lepidopterología, 46(181): 105-123.
GARRE, M., RUBIO, R. M., GUERRERO, J. J., GIRDLEY, J. & ORTIZ, A. S., 2018b.– Adición de Aphomia (Arenipses) sabella (Hampson, 1901) y correciones al catálogo de la familia Pyralidae Latreille, 1809 (Lepidoptera) del Parque Natural Cabo de Gata-Níjar (Almería, España).– Boletín de la Sociedad Andaluza de Entomología, 2: 152-154.
GASTÓN, J., YLLA, J., REDONDO, V. & MACIÀ, R., 2014.– Pempeliella bayassensis Leraut, 2001 en la Península Ibérica (Lepidoptera: Pyralidae, Phycitinae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 42(166): 261-264.
GUENÉE, A., 1845.– Essai sur une nouvelle classification des Microlépidoptères.– Annales de la Société entomològiques de France, (2)3: 105-192, 297-344.
HAWORTH, A. H., 1803-1828.– Lepidoptera Britannica; sistens digestionem novam insectorum lepidopterorum quae in Magna Britannia reperiuntur, larvarum pabulo, tempo-reque pascendi; expansione alarum; mensiusque volandi; synonymis atque locis observationibusque variis, Part I (1803): I-XXXVI, 1-136; Part II (1809): 137-376; Part III (1811): 377-511; Part IV (1828): 512-609. J. Murray, Londini.
HÜBNER, J., 1796-[1838].– Sammlung europäischer Schmetterlinge: 449 pp., 789 pls. Augsburg.
HÜBNER, J., 1816-[1826].– Verzeichniss bekannter Schmettlinge (sic.): 432 + 9 pp. Augsburg. DOI: https://doi.org/10.5962/bhl.title.48607
HUERTAS-DIONISIO, M., 2007.– Lepidópteros de los Espacios Naturales Protegidos del Litoral de Huelva (Micro y Macrolepidóptera).– Sociedad Andaluza de Entomología. Monográfico, 2: 1-251.
ICNZ, 1999.– Código Internacional de Nomenclatura Zoológica: 156 pp. The International Trust for Zoological Nomencalture, London.
LAFAURY, M. C., 1880.– Descriptions de chenilles de Microlépidoptères inédites ou peu connues.– Annales de la Société Entomologique de France, (5)10: 73-84.
LERAUT, P., 1991.– Contribution á l’étude des Asarta y Asartodes de la région paléarctique (Lep. Pyralidae, Phycitinae).– Entomologica gallica, 2(4): 171-185.
LERAUT, P., 2001a.– Contribution à l ´étude des pyrales paléartiques (Lepidoptera. Pyraloidea).– Nouvelle Revue d’Entomologie (N. S.), 23(2): 129-141.
LERAUT, P., 2001b.– Contribution à l´étude des pyrales paléartiques (Lepidoptera, Pyraloidea).– Nouvelle Revue d’Entomologie (N. S.), 18(2): 173-185.
LERAUT, P., 2014.– Papillons de nuit d’Europe. Pyrales 2, 4: 439 pp. N. A. P. Editions, Verrières-le-Buisson.
LHOMME, L., 1935.– Catalogue des Lépidoptères de France y de Belgique. Microlépidoptères (fasc. 1) Crambidae (Pyralidae), Galleriidae, 2: 172 pp.
MANN, J., 1864.– Nachtrag zur Schmetterling-Fauna von Brussa.– Wiener Entomologische Monatschrift, 8(6): 173-190, pl. 4-5.
MARABUTO, E., PIRES, P. & CORLEY, M. F. V., 2013.– The Lepidoptera of Parque Natural do Tejo Internacional, Portugal (Insecta: Lepidoptera).– SHILAP Revista de lepidopterología, 41(161): 5-42.
MILLIÈRE, P., 1873a.– Description de huit Lépidoptères inédits d’Europe.– Revue et Magasin de Zoologie pure et appliquée, (sér. 3)1: 1-10. DOI: https://doi.org/10.3406/linly.1872.2133
MILLIÈRE, P., 1873b.– Iconographie et descriptions de chenilles et Lépidoptères inèdits, 3: 349-351, pl. 144, figs. 1-4. Paris.
MILLIÈRE, P., 1882.– Lépidoptèrologie, 8: 27 pp., 4 pls. Pitrat Ainé, Lyon.
MÜLLER-RUTZ, J., 1920.– Aus der Welt der Kleinschmetterlinge mit Beschreibungen neuer Arten und Formen.– Mitteilungen der Entomologia Zürich und Umgebung, 5: 334-349, pl. 2.
PALM, E., 2012.– Sjaeldne og sjaeldent afbildede Phycitidae (Pyralidae) del 1.– Lepidoptera, 10(3): 97-114.
PALM, E., 2015.– Delplanqueia problem solved. Distribution and pictures. Available from https://www.researchgate.ny/publication/281592219.
PASSOS DE CARVALHO, J. & CORLEY, M. F. V., 1995.– Additions to the Lepidoptera of Algarve, Portugal (Insecta: Lepidopera).– SHILAP Revista de lepidopterologia, 23(91): 191-230.
PÉREZ DE-GREGORIO, J. J. & REQUENA, E., 2014.– Microlepidópteros (Lepidoptera: Pyralidae, Crambidae) nuevos o interesantes para la fauna catalana e ibérica, XII.– Heteropterus, 14(2): 125-145.
RAGONOT, E. L., 1887.– Diagnoses d’espèces nouvelles de Phycitidae d’Europe y des pays limitrophes.– Annales de la Société Entomologique de France, (6)7(3): 225-260.
RAGONOT, E. L., 1901.– Monographie des Phycitinae et des Gallerinae.– In N. M. ROMANOFF. Mémoires sur les Lépidoptères, 8: XLI + 602 pp., pls. 24-57. St. Pétersbourg.
REBEL, H., 1934.– Lepidopteren von den Balearen und Pityusen.– Deutsche Entomologische Zeitschrift, Iris, 48(3): 122-138.
REDONDO, V., GASTÓN, J., YLLA, J. & MACIÀ, R., 2017.– Estudio taxonómico preliminar de los Pyralidae Latreille, 1809 y Crambidae Latreille, 1810 de Aragón (España) (Lepidoptera: Pyraloidea).– Boletín de la Sociedad Entomológica Aragonesa, 61: 179-207.
ROBINSON, G. S., 1976.– The preparation of slides of Lepidoptera genitalia with special reference to the Microlepidoptera.– Entomologist’s Gazette, 27: 127-132.
ROESLER, R.-U., 1969a.– Phycitinen-Studien (Lepidoptera) III.– Bonner Zoologische Beiträge, 20(1-3): 257-265.
ROESLER, R.-U., 1969b.– Phycitinen-Studien VI (Lepidoptera, Pyralidae).– Entomologische Zeitschrift, 79(14): 149-154.
ROESLER, R.-U., 1985.– Neue Resultate in der Benennung von Termini bei Phycitinae (Lepidoptera, Pyraloidea) mit neunachweisen für Europa.– Neue Entomologische Nachrichten, 17: 29-38.
SCHLÄGER, F., 1848.– Bericht der lepidopterologischen Tauschverein über die Jahre 1842-1847, 1848: 1-259.
SCHMID, J., 2016.– Delplanqueia inscriptella (Duponchel, 1836) neu für die Schweiz und Bestätigung des Schweizer Vorkommens von Pempeliella bayassenssis Leraut, 2001 (Lepidoptera: Pyralidae, Phycitinae).– Entomo Helvetica, 9: 35-39.
SEEBOLD, T., 1898b.– Beiträge zur Kenntnis der Microlepidopterenfauna Spaniens und Portugal.– Deustche Entomologische Zeitschrift, Iris, 11: 291-322, 1 map.
SOFFNER, J., 1956.– Die mitteleuropaïschen Phycitinae (Mikrolepidoptera).– Mitteilungen der Münchner Entomologischen Gesellschaft, 46: 61-81.
STAUDINGER, O., 1859.– Diagnose nebst kurzen Beschreibungen neuer andalusischer Lepidopteren.– Stettiner Entomologische Zeitung, 20(7-9): 211-259.
STAUDINGER, O., 1881.– Lepidopteren-Fauna Kleinasien’s. Nachträge.– Horae Societatis entomologicae Rossicae, 16(1-2): 65-135.
TREITSCHKE, F., 1835.– Schmetterlinge von Europa (Fortsetzung des Ochsenheimer’schen Werkes), 10(3): 302 + 1 pp. Leipzig.
VIVES MORENO, A., 2014.– Catálogo sistemático y sinonímico de los Lepidoptera de la Península Ibérica, de Ceuta, de Melilla y de las islas Azores, Baleares, Canarias, Madeira y Salvajes (Insecta: Lepidoptera): 1184 pp. Suplemento a SHILAP Revista de lepidopterología. Improitalia, Madrid.
YLLA, J., MACIÀ, R. & BOVER, F. X., 1997.– Contribució al coneixement de la distribució dels Piràlids d´Osona, El Ripollès i la Baixa Cerdanya (Lepidoptera: Pyralidae).– Treballs de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 14(1995-1996): 53-64.
YLLA, J., MACIÀ, R. & BOVER, F. X., 1997.– Nova aportació al coneixement de la distribució dels piràlids del nordest de Catalunya. Tres noves espècies per a la península Ibèrica (Lepidoptera: Pyralidae).– Treballs de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 15: 49-56.
YLLA, J., MACIÀ, R. & HUERTAS-DIONISIO, M., 2008.– Pirálidos y Crámbidos detectados en Almería, España (Lepidoptera: Pyraloidea).– SHILAP Revista de lepidopterología, 36(142): 191-204.
YLLA, J., MACIÀ, R. & HUERTAS-DIONISIO, M., 2015.– Pirálidos y Crámbidos detectados en Almería, España, 2ª parte (Lepidoptera: Pyraloidea).– SHILAP Revista de lepidopterología, 43(172): 525-536.
YLLA, J., GASTÓN, J., MACIÀ, R. & HUERTAS, M., 2017.– Moitrelia multifidella (Chrétien, 1911), un nuevo pirálido para Europa continental (Lepidoptera: Pyralidae: Phycitinae).– Butlletí de la Institució Catalana d´Historia Natural, 81: 5-8.
YLLA, J. & MACIÀ, R., 2017.– Tercera aportació al coneixement de la distribució dels piràlids a les comarques d’Osona, el Moianès, el Ripollès i la Baixa Cerdanya (Lepidoptera: Pyralidae & Crambidae).– Butlletí de la Societat Catalana de Lepidopterologia, 107: 59-70.
ZELLER, P. C., 1839.– Versuch einer naturgemäßen Eintheilung der Schaben.– Isis von Oken, 1839(3): 167-220.
ZERNY, H., 1927a.– Die Lepidopterenfauna von Algeciras und Gibraltar in Süd-Andalusien.– Deutsche Entomologische Zeitschrift, Iris, 40: 83-146, pl. II.
ZERNY, H., 1927b.– Die Lepidopterenfauna von Albarracín in Aragonien.– Eos, 3: 299-488, pls. IX-X.
##submission.downloads##
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2019 J. Ylla, J. Gastón, R. Macià
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
L'autore mantiene i suoi diritti di marchio e di brevetto su qualsiasi processo o procedura contenuta nell'articolo.
L'autore conserva il diritto di condividere, distribuire, eseguire e comunicare pubblicamente l'articolo pubblicato su SHILAP Revista de lepidopterología, con il riconoscimento iniziale della sua pubblicazione su SHILAP Revista de lepidopterología.
L'autore conserva il diritto di pubblicare successivamente il suo lavoro, dall'utilizzo dell'articolo alla pubblicazione in un libro, a condizione che ne indichi la pubblicazione iniziale su SHILAP Revista de lepidopterología.
Ogni invio a SHILAP Revista de lepidopterología deve essere accompagnato dall'accettazione del copyright e dal riconoscimento della paternità. Accettandoli, gli autori mantengono il copyright del loro lavoro e accettano che l'articolo, se accettato per la pubblicazione da SHILAP Revista de lepidopterología, sarà concesso in licenza d'uso e distribuzione con licenza "Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale" (CC BY 4.0), che consente a terzi di condividere e adattare il contenuto per qualsiasi scopo dando adeguato credito all'opera originale.
È possibile consultare la versione informativa e il testo legale testo legale della licenza qui. L'indicazione della Licenza CC BY 4.0 deve essere esplicitamente indicata in questo modo quando necessario.
A partire dal 2022, il contenuto della versione cartacea e digitale è concesso in licenza d'uso e distribuzione "Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale" (CC BY 4.0), che consente a terzi di condividere e adattare il contenuto per qualsiasi scopo dando adeguato credito all'opera originale.
I contenuti precedenti della rivista sono stati pubblicati con una licenza di copyright tradizionale; tuttavia, l'archivio è disponibile ad accesso libero.
Quando si utilizzano i contenuti di SHILAP Revista de lepidopterología pubblicati prima dell'anno 2022, comprese figure, tabelle o qualsiasi altro materiale in formato cartaceo o elettronico, gli autori degli articoli devono ottenere l'autorizzazione del titolare del copyright. Le responsabilità legali, finanziarie e penali a questo riguardo appartengono all'autore o agli autori.
In applicazione del Principio di Priorità del Codice Internazionale di Nomenclatura Zoologica, non è consentito depositare in archivi, siti web personali o simili, versioni diverse da quella pubblicata dall'editore.
