Listado de mariposas de los campos rurales de la Serra do Cipó, Minas Gerais, Brasil (Lepidoptera: Papilionoidea)
DOI:
https://doi.org/10.57065/shilap.831Palabras clave:
Lepidoptera, Papilionoidea, conservación, especies amenazadas, inventario, Brasil, Lepidoptera, Papilionoidea, conservación, especies amenazadas, inventarioResumen
El objetivo de este estudio es proveer una lista de mariposas (Lepidoptera: Papilionoidea) que se encuentran en las praderas herbáceas de la Serra do Cipó, Minas Gerais, Brasil. Las mariposas fueron colectadas usando trampas VSR y red entomológica en siete áreas no perturbadas entre los 800 y 1.400 metros de altitud. Colectamos 1.520 individuos pertenecientes a 172 especies. Entre estas especies, cuatro de ellas figuran en la lista brasileña de especies amenazadas: Cunizza hirlanda planasia (Stoll, 1790), Magnastigma julia Nicolay, 1977, Strymon ohausi (Spitz, 1933) y Rhetus belphegor (Westwood, 1851).
Descargas
Citas
ALVARES, C. A., STAPE, J. L., SENTELHAS, P. C., GONÇALVES, J. L. M. & SPAROVEK, G., 2013.– Köppen’s climate classification map for Brazil.– Meteorologische Zeitschrift, 22: 711-728. DOI: https://doi.org/10.1127/0941-2948/2013/0507
ARAÚJO, L. M. & FERNANDES, G. W., 2003.– Altitudinal patterns in a tropical ant assemblage and variation in species richness between habitats.– Lundiana, 4: 103-109. DOI: https://doi.org/10.35699/2675-5327.2003.21860
ARAÚJO, M. C. & PAPROCKI, H., 2015.– Lista de Lepidoptera do Parque Ecológico Felisberto Neves, Betim, Minas Gerais.– Sinapse Múltipla, 4: 1-15.
AZEVEDO, C. O., VAZ-DE-MELLO, F. Z., TAVARES, M. T., BRESCOVIT, A. D., MARCO JUNIOR, P., FURIERI, K. S., BROWN JR, K. S. & FREITAS, A. V. L., 2007.– Os invertebrados terrestres ameaçados de extinção no estado do Espírito Santo.– In M. PASSAMANI & S. L. MENDES (org). Espécies da fauna ameaçadas de extinção no Estado do Espírito Santo: 105-120. Instituto de Pesquisas da Mata Atlântica, Vitória.
BARBOSA, N. P. U., FERNANDES, G. W., CARNEIRO, M. A. A. & JÚNIOR, L. A. C., 2010.– Distribution of non-native invasive species and soil properties in proximity to paved roads and unpaved roads in a quartzitic mountainous grassland of southeastern Brazil (rupestrian fields).– Biological Invasions, 12: 3745-3755. DOI: https://doi.org/10.1007/s10530-010-9767-y
BHARDWAJ, M., UNIYAL, V. P., SANYAL, A. K. & SINGH, A. P., 2012.– Butterfly communities along an elevational gradient in the Tons valley, Western Himalayas: Implications of rapid assessment for insect conservation.– Journal of Asia-Pacific Entomology, 15: 207-217. DOI: https://doi.org/10.1016/j.aspen.2011.12.003
BROWN JR, K. S., 1992.– Borboletas da Serra do Japi: diversidade, habitats, recursos alimentares e variação temporal.– In L. P. C. MORELLATO (ed). História Natural da Serra do Japi: ecologia e preservação de uma área florestal no Sudeste do Brasil: 142-187. Editora Unicamp, Campinas.
BROWN JR, K. S., 1993.– South America: Selected species.– In T. R. NEW (ed). Conservation Biology of Lycaenidae (Butterfly): 146-153. Information Press, Oxford.
BROWN JR, K. S. & FREITAS, A. V. L., 1999.– Lepidoptera.– In C. A. JOLY & C. E. M. BICUDO (eds.), Biodiversidade do Estado de São Paulo, Brasil: síntese do conhecimento ao final do século XX invertebradosterrestres: 225-243. FAPESP, São Paulo.
CALLAGHAN, C. J., 1982.– A study of isolating mechanisms among Neotropical butterflies of the subfamily Riodininae.– Journal of Research on the Lepidoptera, 21: 159-176. DOI: https://doi.org/10.5962/p.266799
CANALS, G. R., 2003.– Butterflies of Missiones. Buenos Aires: 492 pp. L. O. L. A., Buenos Aires.
CARNEIRO, E., MIELKE, O. H. H., CASAGRANDE, M. M. & FIEDLER, K., 2014.– Skipper richness (Hesperiidae) along elevational gradients in Brazilian Atlantic Forest.– Neotropical Entomology, 43: 27-38. DOI: https://doi.org/10.1007/s13744-013-0175-8
CARVALHO, A. P. S., PIOVESAN, G. & MORAIS, A. B. B., 2015.– Butterflies (Lepidoptera: Papilionoidea) of grassland areas in the Pampa biome, southern Brazil.– Checklist, 11: 1-6. DOI: https://doi.org/10.15560/11.5.1772
D’ABRERA, B., 1981.– Butterflies of the Neotropical region. Part I Papilionidae & Pieridae: 188 pp. Hill House, Victoria.
D’ABRERA, B., 1984.– Butterflies of the Neotropical region. Part II Danaidae, Ithomiidae, Heliconidae & Morphidae: 223 pp. Hill House, Victoria.
D’ABRERA, B., 1994.– Butterflies of the Neotropical region. Part VI Riodinidae: 216 pp. Hill House, Victoria.
D’ABRERA, B., 1995.– Butterflies of the Neotropical region. Part VII Lycaenidae: 183 pp. Hill House, Victoria.
DEVRIES, P. J., 1985.– Hostplant records and natural history on Costa Rican butterflies (Papilionidae, Pieridae e Nymphalidae).– The Journal of Research on the Lepidoptera, 24: 290-333. DOI: https://doi.org/10.5962/p.266791
DEVRIES, P. J., 1987.– The Butterflies of Costa Rica and their natural history. Volume I: Papilionidae, Pieridae and Nymphalidae: 327 pp. Princeton University, New Jersey.
DEVRIES, P. J. & WALLA, T. R. 2001.– Species diversity and community structure in Neotropical fruit-feedingbutterflies.– Biological Journal of the Linnean Society, 74: 1-15. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1095-8312.2001.tb01372.x
DOLIBAINA, D. R., MIELKE, O. H. H. & CASAGRANDE, M. M., 2011.– Borboletas (Papilionoidea e Hesperioidea) de Guarapuava e arredores, Paraná, Brasil: um inventário com base em 63 anos de registros.– Biota Neotropica, 11: 341-354. DOI: https://doi.org/10.1590/S1676-06032011000100031
DUARTE, M. & ROBBINS, R. K., 2010.– Description and phylogenetic analysis of the Calycopidina (Lepidoptera, Lycaenidae, Theclinae, Eumaeini): a subtribe of detritivores.– Revista Brasileira de Entomologia, 54: 45-65. DOI: https://doi.org/10.1590/S0085-56262010000100006
EBERT, H., 1969. -On the frequency of butterflies in eastern Brazil, with a list of the butterfly fauna of Poços de Caldas, Minas Gerais.– Journal of the Lepidopterists’ Society, 23: 1-48.
ECHTERNACHT, L., TROVÓ, M., OLIVEIRA, C. T. & PIRANI, J. R., 2011.– Areas of endemism in the Espinhaço Range in Minas Gerais, Brazil.– Flora, 206: 782-791. DOI: https://doi.org/10.1016/j.flora.2011.04.003
FERNANDES, G. W., 2016.– Ecology and conservation of mountaintop grasslands in Brazil: 567 pp. Springer International Publishing. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-29808-5
FERNANDES, G. W., BARBOSA, N. P. U., NEGREIROS, D. & PAGLIA, A. P., 2014. Challenges for the conservation of vanishing megadiverse rupestrian grasslands.– Natureza & Conservação, 12: 162-165. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ncon.2014.08.003
FERRER-PARIS, J. R., SÁNCHEZ-MERCADO, A., VILORIA, A. L. & DONALDSON, J., 2013.– Congruence and diversity of butterfly-host plant associations at higher taxonomic levels.– PlosOne, 8: 1-15. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0063570
FREITAS, A. V. L. & BROWN JR, K. S., 2004.– Phylogeny of the Nymphalidae.– Systematic Biology, 53: 363-383. DOI: https://doi.org/10.1080/10635150490445670
FREITAS, A. V. L. & MARINI-FILHO, O. J., 2011.– Plano de ação nacional para a conservação dos lepidópteros: 124 pp. Série Espécies Ameaçadas, 13. Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade, ICMBio, Brasilia.
GIULIETTI, A. M., MENEZES, N. L., PIRANI, J. R., MEGURO, M. & WANDERLEY, M. G. L. 1987.– Flora da Serra do Cipó, Minas Gerais: caracterização e lista das espécies.– Boletim de Botânica da Universidade de São Paulo, 9: 1-151. DOI: https://doi.org/10.11606/issn.2316-9052.v9i0p1-151
GOZZI, M. R., BEIRÃO, M. V., MEDEIROS, L. R., NEVES, F. S. & FAGUNDES, M., 2012.– Borboletas frugívoras em uma região de transição entre cerrado sensu stricto e caatinga no norte de Minas Gerais, Brasil.– MG Biota, 4: 25-37.
HALL, J. P. W., 2002.– A review of Chalodeta Stichel with a revision of the chelonis group (Lepidoptera: Riodinidae).– Proceedings of the Entomological Society of Washington, 104: 376-389.
ISERHARD, C. A., QUADROS, M. T., ROMANOWSKI, H. P. & MENDONÇA JR, M. S., 2010.– Borboletas (Lepidoptera: Papilionoidea e Hesperioidea) ocorrentes em diferentes ambientes na Floresta Ombrófila Mista DOI: https://doi.org/10.1590/S1676-06032010000100026
e nos Campos de Cima da Serra do Rio Grande do Sul, Brasil.– Biota Neotropica, 10: 309-320.
KAMINSKI, L. A., SOARES, G. R., SERAPHIM, N., WAHLBERG, N., MARINI-FILHO, O. J. & FREITAS, A. V. L., 2015.– Natural history and systematic position of Rhetus belphegor (n. comb.) (Lepidoptera: Riodinidae), an endangered butterfly with narrow distribution in Southeast Brazil.– Journal of Insect Conservation, 19: 1141-1151. DOI: https://doi.org/10.1007/s10841-015-9829-7
KAMINSKI, L. A. & CARVALHO-FILHO, F. S., 2012.– Life history of Aricoris propitia (Lepidoptera: Riodinidae)-a myrmecophilous butterfly obligately associated with fire ants.– Psyche, 1: 1-10. DOI: https://doi.org/10.1155/2012/126876
KAMINSKI, L. A., BARBOSA, E. P. & FREITAS, A. V. L., 2012.– Immature stages of the neotropical mistletoe butterfly Cunizza hirlanda planasia Fruhstorfer (Pieridae: Anthocharidini).– Journal of Lepidopterists’ Society, 66: 143-146. DOI: https://doi.org/10.18473/lepi.v66i3.a4
LAMAS, G., 2004. -Checklist: Part 4A. Hesperioidea-Papilionoidea.– In J. B. HEPPNER (ed.). Atlas of Neotropical Lepidoptera 5A: 439 pp. Association for Tropical Lepidoptera, Gainesville.
LARA, A. C. F., FERNANDES, G. W. & GONÇALVES-ALVIM, S. J., 2002.– Tests of hypotheses on patterns of gall distribution along an altitudinal gradient.– Tropical Zoology, 15: 219-232. DOI: https://doi.org/10.1080/03946975.2002.10531176
MACHADO, A. B. M., DRUMMOND, G. M. & PAGLIA, A. P., 2008.– Livro Vermelho da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção, 1: 511 pp. Fundação Biodiversitas, Brasilia.
MADEIRA, J. A. & FERNANDES, G. W., 1999.– Reproductive phenology of sympatric species of Chamaecrista (Leguminosae) in Serra do Cipó, Brazil.– Journal of Tropical Ecology, 15: 463-479. DOI: https://doi.org/10.1017/S0266467499000954
MARCHIORI, M. O. & ROMANOWSKI, H. P., 2006.– Borboletas (Lepidoptera, Papilionoidea e Hesperioidea) do Parque Estadual do Espinilho e entorno, Rio Grande do Sul, Brasil.– Revista Brasileira de Zoologia, 23: 1029-1037. DOI: https://doi.org/10.1590/S0101-81752006000400007
MIELKE, O. H. H., 2005.– Catalogue of the American Hesperioidea: Hesperiidae (Lepidoptera): 1536 pp. Sociedade Brasileira de Zoologia, Curitiba.
MIELKE, O. H. H., EMERY, E. O. & PINHEIRO, C. E. G., 2008.– As borboletas Hesperiidae (Lepidoptera, Hesperioidea) do Distrito Federal, Brasil.– Revista Brasileira de Entomologia, 52: 283-288. DOI: https://doi.org/10.1590/S0085-56262008000200008
MMA, 2014.– Portaria Nº 444, de 17 de dezembro de 2014. Diário Oficial da União, Brasília, DF. 18 dez. 2014. Seção 1, p. 121. Available from http://www.icmbio.gov.br/portal/images/stories/biodiversidade/faunabrasileira/avaliacao-do-risco/PORTARIA_N%C2%BA_444_DE_17_DE_DEZEMBRO_DE_2014.pdf. (accessed 29 May 2015).
MOTTA, P. C., 2002.– Butterflies from the Uberlândia region, central Brazil: species list and biological comments.– Brazilian Journal of Biology, 62: 151-163. DOI: https://doi.org/10.1590/S1519-69842002000100017
NASCIMENTO, J. L. & CAMPOS, I. B., 2011.– Atlas da fauna brasileira ameaçada de extinção em unidades de conservação federais: 276 pp. Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade, Brasilia.
NEGREIROS, D., FERNANDES, G. W., BERBARA, R. L. L., RODARTE, L. H. O. & BARBOSA, N. P. U., 2011.– Caracterização físico-química de solos quartzíticos degradados e áreas adjacentes de campo rupestre na Serra do Cipó, MG, Brasil.– Neotropical Biology and Conservation, 6: 156-161. DOI: https://doi.org/10.4013/nbc.2011.63.02
NEGREIROS, D., MORAES, M. L. B. & FERNANDES, G. W., 2008.– Caracterização da fertilidade dos solos de quatro leguminosas de campos rupestres, Serra do Cipó, MG, Brasil.– Journal of Plant Nutrition and Soil Science, 8: 30-39.
NEGREIROS, D., LESTRADIC, S., FERNANDES, G. W. & RENNÓ, H. C., 2014.– CSR analysis of plant functional types in highly diverse tropical grasslands of harsh environments.– Plant Ecology, 215: 379-388. DOI: https://doi.org/10.1007/s11258-014-0302-6
NERY, I., CARVALHO, N. & PAPROCKI, H., 2014.– Checklist of butterflies (Insecta: Lepidoptera) from Serra do Intendente State Park-Minas Gerais, Brazil.– Biodiversity Data Journal, 2: e3999. doi: 10.3897/BDJ.2.e3999 DOI: https://doi.org/10.3897/BDJ.2.e3999
NEW, T. R., 1997.– Are Lepidoptera an effective “umbrella group” for biodiversity conservation?- Journal of Insect Conservation, 1: 5-12.
NICOLAY, S. S., 1971.– A review of the genus Arcas with descriptions of new species (Lycaenidae, Strymonini).– Journal of the Lepidopterist’s Society, 25: 87-108.
OKSANEN, J., BLANCHET, F. G., KINDT, R., LEGENDRE, P., MINCHIN, P. R., O’HARA, R. B., SIMPSON, G. L., SOLYMOS, P., STEVENS, M. H. H. & WAGNER, H., 2015.– Vegan: Community Ecology Package. R package version 2.3-4. Available from http://CRAN.R-project.org/package=vegan.
OTERO, L. S., BROWN JR., K. S., MIELKE, O. H. H., MONTEIRO, R. F., COSTA, J. M., MACEDO, M. V., MACIEL, N. C., BECKER, J., SALGADO, N. G., SANTOS, S. B., MOYA, G. E., ALMEIDA, J. M. & DUARTE, M., 2000.– Invertebrados terrestres.– In H. G. BERGALLO, C. F. D. ROCHA, M. A. S. ALVES
& M. VANSLUYS (eds.). A fauna ameaçada de extinção do estado do Rio de Janeiro: 53-62. Editora da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
PAZ, A. L. G., ROMANOWSKI, H. P. & MORAIS, A. B. B., 2013.– Borboletas frugívoras do centro oeste do Rio Grande do Sul, Brasil (Lepidoptera: Nymphalidae).– SHILAP Revista de lepidopterología, 41: 1-14.
R CORE TEAM, 2015.– R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. Available from http://www.R-project.org/.
RAPINI, A., RIBEIRO, P. L., LAMBERT, S. & PIRANI, J. B., 2008.– A flora dos campos rupestres da Cadeia do Espinhaço.– Megadiversidade, 4: 16-24.
RIBEIRO, K. T. & FREITAS, L., 2010.– Impactos potenciais das alterações no Código Florestal sobre a vegetação de campos rupestres e campos de altitude.– Biota Neotropica, 10: 239-246. DOI: https://doi.org/10.1590/S1676-06032010000400029
RIBEIRO, S. P., CARNEIRO, M. A. A. & FERNANDES, G. W., 1998.– Free-feeding insect herbivores along environmental gradients in Serra do Cipó: basis for a management plan.– Journal of Insect Conservation, 2: 1-12. DOI: https://doi.org/10.1023/A:1009669405776
ROMERO, R. & NAKAJIMA, J. N., 1999.– Espécies endêmicas do Parque Nacional da Serra da Canastra, MG.– Revista Brasileira de Botânica, 22: 259-265. DOI: https://doi.org/10.1590/S0100-84041999000500006
ROY, D. B. & SPARKS, T. H., 2000.– Phenology of British butterflies and climate change.– Global Change Biology, 6: 407-416. DOI: https://doi.org/10.1046/j.1365-2486.2000.00322.x
SERAPHIM, N., MARÍN, M. A., FREITAS, A. V. L. & SILVA-BRANDÃO, K. L., 2014.– Morphological and molecular marker contributions to disentangling the cryptic Hermeuptychia hermes species complex (Nymphalidae: Satyrinae: Euptychiina).– Molecular Ecology Resources, 14: 39-49. DOI: https://doi.org/10.1111/1755-0998.12161
SILVA, A. R. M., LANDA, G. G. & VITALINO, R. F., 2007.– Borboletas (Lepidoptera) de um fragmento de mata urbano em Minas Gerais, Brasil.– Lundiana, 8: 137-142. DOI: https://doi.org/10.35699/2675-5327.2007.23195
SILVA, A. R. M., GUIMARÃES, M. P. M., VITALINO, R. F., BAGNI, A. S., MARTINS, Y. E., COREIRO, A. M. & OLIVEIRA, E. G., 2010.– Borboletas frugívoras do Parque Estadual do Rio Doce, MG.– MGBiota, 3(4): 5-21.
SILVA, A. R. M., CASTRO, C. O., MAFIA, P. O., MENDONÇA, M. O. C., ALVES, T. C. C. & BEIRÃO, M. V., 2012.– Borboletas frugívoras (Lepidoptera: Nymphalidae) de uma área urbana (Área de Proteção Especial Manancial Cercadinho) em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.– Biota Neotropica, 12: 292-297. DOI: https://doi.org/10.1590/S1676-06032012000300028
SILVA, A. R. M., PONTES, D. V., GUIMARÃES, M. P., OLIVEIRA, M. V., ASSIS, L. T. F. & UEHARAPRADO, M., 2015.– Fruit-feeding butterflies (Lepidoptera: Nymphalidae) of the Áea de Proteção Especial Manancial Mutuca, Nova Lima and Species list for the Region of Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.– Biota Neotropica, 15(3): e20140118. DOI: https://doi.org/10.1590/1676-06032015011814
SOARES, A., JÚLIO, C. E. A., CAETANO, C. A., TANGERINI, N., FARIA, A. C. & COSTA, J. E., 1999.– Lista de lepidopterofauna diurna da região da calha do Rio São Francisco, estado de Minas Gerais, municípios de Itacarambi, Jaíba, Manga e Matias Cardoso.– Boletim do Museu Nacional, 402: 1-11.
SOARES, G. R., OLIVEIRA, A. A. P. & SILVA, A. R. M., 2012.– Borboletas (Lepidoptera: Papilionoidea e Hesperioidea) de um parque urbano em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.– Biota Neotropica, 12: 1-10. DOI: https://doi.org/10.1590/S1676-06032012000400022
UEHARA-PRADO, M., FREITAS, A. V. L., FRANCINI, R. B. & BROWN JR, K. S., 2004.– Guia das borboletas frugívoras da Reserva Estadual do Morro Grande e região de Caucaia do Alto, Cotia (São Paulo).– Biota Neotropica, 4: 1-9. DOI: https://doi.org/10.1590/S1676-06032004000100007
WAHLBERG, N., LENEVEU, J., KODANDARAMAIAH, U., PEÑA, C., NYLIN, S., FREITAS, A. V. L. & BROWER, A. V. Z., 2009.– Nymphalid butterflies diversity following near demise at the Cretaceous / Tertiary boundary.– Proceedings of the Royal Society B, 276: 4295-4302. DOI: https://doi.org/10.1098/rspb.2009.1303
WARREN, A. D., DAVIS, K. J., STANGELAND, E. M., PELHAM, J. P. & GRISHIN, N. V., 2013.– Illustrated list of American butterflies. Available from http://www.butterfliesofamerica.com/ (accessed october 2015)
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 A. C. V. Pires, M. V. Beirão, G. W. Fernandes, I. F. Oliveira, G. C. N. Pereira, V. D. Silva, O. H. H. Mielke, M. Duarte
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
El autor retiene sus derechos de marca y patente sobre cualquier proceso o procedimiento dentro del artículo.
El autor retiene el derecho de compartir, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente el artículo publicado en SHILAP Revista de lepidopterología, con reconocimiento inicial de su publicación en SHILAP Revista de lepidopterología.
El autor retiene el derecho para hacer una posterior publicación de su trabajo, de utilizar el artículo a publicarlo en un libro, siempre que indique su publicación inicial en SHILAP Revista de lepidopterología.
Cada envío a SHILAP Revista de lepidopterología debe ir acompañado de una aceptación de los derechos de autor y del reconocimiento de autoría. Al aceptarlos, los autores conservan los derechos de autor de su trabajo y aceptan que el artículo, si es aceptado para su publicación por SHILAP Revista de lepidopterología, tendrá una licencia de uso y distribución “Reconocimiento 4.0 Internacional de Creative Commons” (CC BY 4.0), que permite a terceros compartir y adaptar el contenido para cualquier propósito dando el crédito apropiado al trabajo original.
Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. La indicación de la licencia CC BY 4.0 debe indicarse expresamente de esta manera cuando sea necesario.
A partir de 2022, el contenido de la versión impresa y digital se encuentra bajo una licencia de uso y distribución “Reconocimiento 4.0 Internacional de Creative Commons” (CC BY 4.0), que permite a terceros compartir y adaptar el contenido para cualquier propósito dando el crédito apropiado al trabajo original.
El contenido anterior de la revista se publicó bajo una licencia tradicional de derechos de autor; sin embargo, el archivo está disponible para acceso gratuito.
Al usar el contenido de SHILAP Revista de lepidopterología publicado antes del año 2022, incluidas figuras, tablas o cualquier otro material en formato impreso o electrónico pertenecen a los autores de los artículos, los autores deben obtener el permiso del titular de los derechos de autor. Las responsabilidades legales, financieras y penales a este respecto pertenecen al autor(es).
En aplicación del Principio de Prioridad del Código Internacional de Nomenclatura Zoologica, no se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.