<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d3 20150301//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1d3" specific-use="Marcalyc 1.2" article-type="research-article" xml:lang="en">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="redalyc">455</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title specific-use="original" xml:lang="es">SHILAP Revista de lepidopterología</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher" xml:lang="es">SHILAP Revta. lepid.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0300-5267</issn>
<issn pub-type="epub">2340-4078</issn>
<publisher>
<publisher-name>Sociedad Hispano-Luso-Americana de Lepidopterología</publisher-name>
<publisher-loc>
<country>España</country>
<email>avives@orange.es</email>
</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="art-access-id" specific-use="redalyc">45551614008</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Sin sección</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="en">Description of a new Chinese species of the genusRhigognostisStaudinger, 1857(Lepidoptera: Plutellidae)</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="es">Descripción de una nueva especie china del género Rhigognostis Staudinger, 1857 (Lepidoptera: Plutellidae)</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Baraniak</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<xref ref-type="fn" rid="fn1">
<sup>*</sup>
</xref>
<email>baraniak@amu.edu.pl</email>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Larsen</surname>
<given-names>K.</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
<email>knud.torts@gmail.com</email>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Adam Mickiewicz University</institution>
<institution content-type="orgname">Adam Mickiewicz University</institution>
<country country="PL">Polonia</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<institution content-type="original">Práctica privada</institution>
<institution content-type="orgname">Práctica privada</institution>
<country country="DK">Dinamarca</country>
</aff>
<author-notes>
<fn id="fn1" fn-type="other">
<label>
<sup>*</sup>
</label>
<p>Autor para la correspondencia / Corresponding author</p>
<p>Department of Systematic Zoolog, Faculty of Biology,  Adam Mickiewicz University. Poland</p>
</fn>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub">
<season>Octubre-Diciembre</season>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<issue>178</issue>
<fpage>237</fpage>
<lpage>241</lpage>
<history>
<date date-type="received" publication-format="dd mes yyyy">
<day>04</day>
<month>09</month>
<year>2015</year>
</date>
<date date-type="accepted" publication-format="dd mes yyyy">
<day>15</day>
<month>11</month>
<year>2016</year>
</date>
<date date-type="pub" publication-format="dd mes yyyy">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</date>
</history>
<permissions>
<ali:free_to_read/>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref>
<license-p>Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p>Rhigognostis barkamensis Baraniak &amp; Larsen, sp. n. is described from the northern part of Sichuan province in China on the basis of a single female specimen caught by light at Zhe Gu Shan pass near Barkam. The new species is compared with all known species of Rhigognostis Staudinger, 1857 and a differential diagnose is given.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="es">
<title>Resumen</title>
<p>Se describe de la parte norte de la provincia de Sichuan en China <italic>Rhigognostis barkamensis</italic>Baraniak &amp; Larsen, sp. n., sobre la base de un solo espécimen hembra capturado a la luz en el paso de Zhe Gu Shan cerca de Barkam. La nueva especie se compara con todas las especies conocidas de <italic>Rhigognostis</italic> Staudinger, 1857 y se da una diagnosis diferencial.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>Lepidoptera</kwd>
<kwd>Plutellidae</kwd>
<kwd>
<italic>Rhigognostis barkamensis</italic>
</kwd>
<kwd>taxonomy</kwd>
<kwd>morphology</kwd>
<kwd>description</kwd>
<kwd>China</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>Lepidoptera</kwd>
<kwd>Plutellidae</kwd>
<kwd>
<italic>Rhigognostis barkamensis</italic>
</kwd>
<kwd>taxonomía</kwd>
<kwd>morfología</kwd>
<kwd>descripción</kwd>
<kwd>China</kwd>
</kwd-group>
<counts>
<fig-count count="2"/>
<table-count count="0"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="12"/>
</counts>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec>
<title>
<bold>Introduction</bold>
</title>
<p>The systematic position of the genus <italic>Rhigognostis</italic> Staudinger, 1857 is still unclear (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref1">BARANIAK, 1992</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref6">KYRKI, 1989</xref>). The genus is included in the family Plutellidae (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref4">DUGDALE <italic>et al.</italic>, 1999</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref7">KYRKI, 1990</xref>), and most of the species described in the 20th century, were placed in the genus <italic>Plutella</italic> Schrank, 1802 (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref10">MEYRICK, 1914</xref>). So far, only two species of this genus are described from China, <italic>Rhigognostis erysiphea</italic> (Meyrick, 1938) (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref2">BARANIAK et al., 2015</xref>), and Tibet province <italic>Rhigognostis viatica</italic> (Durant, 1906). This species was originally placed in the genus <italic>Plutella, </italic>but Kyrki transferred it to <italic>Rhigognostis</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref6">KYRKI, 1989</xref>). In the latest list of Lepidoptera from China (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref9">LI-ZHONG, 2005</xref>) there is no information on other species of this genus. Terminology for genitalia used in this paper follows <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref8">KLOTS (1970)</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref11">RAZOWSKI (2008)</xref> and <xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref12">ULENBERG (2009)</xref>.</p>
</sec>
<sec>
<title>
<bold>Systematic</bold>
</title>
<sec>
<title>
<bold>
<italic>Rhigognostis barkamensis</italic> Baraniak &amp; Larsen, sp. n.</bold> (<xref ref-type="fig" rid="gf2">Fig. 1</xref>)</title>
<p>Holotype: 1 <inline-graphic xlink:href="45551614008_gi2.png"/>, [China] Sichuan N., near Barkam, 3300 m, Zhe Gu Shan pass, 31º 55.625’ N 102º39.290’ E, 21-IX-2011, Floriani leg. genitalia slide YPO 77/2014, E Baraniak. Holotype will be preserved in Lepidoptera collection in the Zoological Museum, Copenhagen, Denmark.</p>
<p>
<fig id="gf2">
<label>
<bold>Figures 1-4</bold>
</label>
<caption>
<title>Adult female and labial palp of <italic>R. barkamensis</italic> Baraniak &amp; Larsen, sp. n.</title>
<p>
<bold>1</bold>. Adult female- holotype. <bold>2</bold>. labial palp. <bold>3</bold>. Habitat of Rhigognostis barkamensis Baraniak &amp; Larsen, sp. n. (Fot. Aidas Saldaitis). <bold>4</bold>. Adult male paratype R. viatica (Druant), Gyantse. 13000 ft, June 1904, Tibet Expedition, H. J. Walter, Walsingham coll.</p>
</caption>
<alt-text>Figures 1-4 Adult female and labial palp of R. barkamensis Baraniak &amp; Larsen, sp. n.</alt-text>
<graphic xlink:href="45551614008_gf3.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</fig>
</p>
<p>Wingspan: 20 mm. Head light brown. Labial palps composed of 3 segments: first segment short, light brown; second segment with a long bicoloured tuft of light and dark brown scales; third segment longest, bent upwards with the-distal part pointed. It is very light brown and the tip has pure white scales (<xref ref-type="fig" rid="gf2">Fig. 2</xref>). Maxillary palp short, light brown, apex pointed with some white scales. Antennae: scapus and pedicel light grey-brown; flagellomeres light brown, each with a white ring.</p>
<p>Forewing (<xref ref-type="fig" rid="gf2">Fig. 1</xref>) chocolate brown, with rusty lustre. Basal area tricoloured: dark brown near costal margin, light brown near dorsal margin, white scales in central part. Costal margin proximally dark brown, small dark spots visible at 1/3 of its length, central and distal part light brown. A longitudinal streak reaching from base to two thirds of the wing ending bowed upwards and with a small whitish triangular spot edged with black pointing towards the corner. The streak is dark brown to blackish. Central part, to termen margin, light brown. Termen margin darker. Cilia white-brown, with 2 thin interrupted darker lines. Hindwing light grey, with similarly coloured cilia and a darker dividing line.</p>
<p>Thorax dark brown. Abdomen light grey-brown with a longitudinal blackish streak in the middle.Legs are black ringed with narrow white rings.</p>
<p>Female genitalia (<xref ref-type="fig" rid="gf1">Figs 5-8</xref>): Papilla analis membranous, broad, with scanty hair-like spines. Posterior apophyses long and thin, hook-shaped. Anterior apophyses thin, noticeably narrowing, shorter than posterior apophyses. Ostium bursae oval, small, antrum triangular in outline, with gently rounded margins, strongly sclerotized, markedly constricted near ductus bursae. Ductus bursae short and wide, strongly sclerotized, immediately under antrum strengthened with longitudinal sclerites, which makes it more narrow. Remaining part of ductus bursa slightly narrower, only near inception of bursa copulatrix slightly dilated, emitting a short membranous ductus bulla, broadening into a small, membranous bulla seminalis. Ductus seminalis narrow, markedly sclerotized. Bursa copulatrix small and oval, strongly strengthened with spinules; signum absent.</p>
<p>Male unknown.</p>
<p>Biology: Only the collecting data are known.</p>
<p>Type locality: Zhe Gu Shan pass Barkam area in northern Sichuan Province on the eastern edge of the Tibetan Plateau, at an elevation of 3300 m. The type locality (<xref ref-type="fig" rid="gf2">Fig. 3</xref>) is a shrubby humid alpine meadow surrounded with mountainous <italic>Picea</italic> forest.</p>
<p>Remarks: <italic>Rhigognostisbarkamensis </italic>Baraniak &amp; Larsen, sp. n. can easily be distinguished from other known species of this genus by morphological features. Scales on forewings coloured like in <italic>R. erysiphaea </italic>(<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref2">BARANIAK <italic>et al.</italic>, 2015</xref>) but the shape and colour of the narrow and dark longitudinal streak in <italic>R. barkamensis </italic>is in contrast to the white narrow pattern in <italic>R. erysiphaea.</italic>The external morphology of <italic>R. viatica </italic>(Durrant, 1906) was examined by first author during his visit to BNHM in London (<xref ref-type="fig" rid="gf2">Fig. 4</xref>). In the original description <italic>R. viatica </italic>is placed between <italic>R. senilella </italic>(Zetterstedt, 1839) and <italic>R. annulatella</italic> (Curtis, 1832) and thus the differences to <italic>barkamensis</italic> are large. The structure of the female genitalia especially antrum, is generally similar to that of <italic>R. incarnatella </italic>and <italic>R. schmaltzella</italic> (Zettersted, 1839) (<xref ref-type="bibr" rid="redalyc_45551614008_ref3">BENGTSSON, 2011</xref>). The difference is pronounced with a constricted and sharp angle to ductus bursa. The opening of antrum is not circular but slightly constricted, like in <italic>R. annulatella</italic>. Ductus bursae wide but short, under antrum strengthened with two sclerites. Uniform sclerotization of its further part makes it different from other known species, where it is at least partly membranous. Bursa copulatrix of the new species is small, oval, strongly sclerotized, without signum. Its oval shape and strengthening of its walls by spinules also distinguishes it from other known species, where bursa copulatrix is spherical, membranous, usually with paired signa.</p>
<p>Etymology: The species is named after the collecting area.</p>
</sec>
</sec>
</body>
<back>
<ack>
<title>Acknowledgements</title>
<p>This study was supported by the Polish Ministry of Science and Higher Education (grant no. NN303 568538). Partial translation of the manuscript into English by Sylwia Ufnalska, MA, MSc, is gratefully acknowledged. Aidas Saldaitis, Lithuania has kindly given the photo of the exact type locality to our disposal.</p>
</ack>
<ref-list>
<title>
<bold>BIBLIOGRAPHY</bold>
</title>
<ref id="redalyc_45551614008_ref1">
<mixed-citation>BARANIAK, E., 1992.– Gatunki z rodzaju <italic>Rhigognostis</italic> Staudinger, 1857 (Lepidoptera, Plutellidae) w Polsce.– <italic>Wiadomosci entomologiczne</italic>, <bold>11</bold>(3): 161-167.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>BARANIAK</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Wiadomosci entomologiczne</source>
<year>1992</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref2">
<mixed-citation>BARANIAK, E., STÜNING, D. &amp; WALCZAK, U., 2015.– <italic>Rhigognostis erysiphaea </italic>(Meyrick, 1938) comb. nov. (Lepidoptera, Plutellidae), with description of male and female genitalia.– <italic>Zootaxa</italic>, <bold>3994</bold>(4): 585-582.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>BARANIAK</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>STÜNING</surname>
<given-names>D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>WALCZAK</surname>
<given-names>U.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Zootaxa</source>
<year>2015</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref3">
<mixed-citation>BENGTSSON, B. Å., 2011.– Släkte <italic>Rhigognostis</italic> p. 368-374.– <italic>In Nationalnyckeln till Sveriges flora og fauna. Fjärilar. Bronsmalar-rullvingemalar. Lepidoptera. Roeslerstammiidae-Lyonetiidae</italic>: 494 pp. ArtDatabanken. SLU, Uppsala.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>BENGTSSON</surname>
<given-names>B. Å.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Nationalnyckeln till Sveriges flora og fauna. Fjärilar. Bronsmalar-rullvingemalar</source>
<year>2011</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref4">
<mixed-citation>DOGDALE, J. S., KRISTENSEN, N P., ROBINSON, G. S. &amp; SCOBLE, M. J., 1999.– The Yponomeutoidea: 119- 130.– <italic>In </italic>N. P. KRISTENSEN (ed.). Lepidoptera, Moths and butterflies 1. Evolution, systematics and biogeography.– <italic>Handbook of Zoology</italic>, .(35): X+ 491 pp Walter de Gruyter. Berlin, New York.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>DOGDALE</surname>
<given-names>J. S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>KRISTENSEN</surname>
<given-names>N P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>ROBINSON</surname>
<given-names>G. S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>SCOBLE</surname>
<given-names>M. J.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Handbook of Zoology</source>
<year>1999</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref5">
<mixed-citation>DURANT, J. H., 1906.– Tineina.– <italic>In </italic>H. J. ELWES, G. HAMPSON &amp; J. H. DURRANT. On the Lepidoptera collected by the Officers on the recent Tibet Frontier Commission.– <italic>Proceedings of the Zoological Society of London</italic>, <bold>33</bold>: 496-498.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>DURANT</surname>
<given-names>J. H.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Proceedings of the Zoological Society of London</source>
<year>1906</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref6">
<mixed-citation>KYRKI, J., 1989.– Reassessment of the genus <italic>Rhigognostis</italic> Zeller, with descriptions of two new and notes on further seven Palaearctic species (Lepidoptera: Plutellidae).– <italic>Entomologica scandinavica</italic>, <bold>19</bold>: 437-453.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>KYRKI</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Entomologica scandinavica</source>
<year>1989</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref7">
<mixed-citation>KYRKI, J., 1990.– Tentative reclassification of Holarctic Yponomeutoidea (Lepidoptera).– <italic>Nota lepidopterologica</italic>, <bold>13</bold>(1): 28-42.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>KYRKI</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Nota lepidopterologica</source>
<year>1990</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref8">
<mixed-citation>KLOTS, A. B., 1970.– Lepidoptera.– <italic>In </italic>S. L. TUXEN (ed.). <italic>Taxonomist’s Glossary of genitalia in insects</italic>: 115-129. Munksgaard, Copenhagen.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>KLOTS</surname>
<given-names>A. B.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Taxonomist’s Glossary of genitalia in insects</source>
<year>1970</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref9">
<mixed-citation>LI-ZHONG, H., 2005.– <italic>List of Chinese Insects</italic>, .: 612 pp. Sun Yat-sen University Press, Guangzhou.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>LI-ZHONG</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>List of Chinese Insects</source>
<year>2005</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref10">
<mixed-citation>MEYRICK, E., 1914.– Hyponomeutidae, Plutellidae, Amphitheridae. <italic>Lepidopterorum Catalogus</italic>, <bold>19</bold>: 63 pp. W. Junk, Berlin.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>MEYRICK</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Lepidopterorum Catalogus</source>
<year>1914</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref11">
<mixed-citation>RAZOWSKI, J., 2008.– <italic>Tortricidae (Lepidoptera) of the Palaearctic Region. General Part and Tortricini, .: 152 pp. Frantisek Slamka, Kraków-Bratislava.</italic>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>RAZOWSKI</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>General Part and Tortricini</source>
<year>2008</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="redalyc_45551614008_ref12">
<mixed-citation>ULENBERG, S A., 2009.– Phylogeny of the <italic>Yponomeuta</italic> species (Lepidoptera, Yponomeutidae) and the history of their host plant associations.– <italic>Tijdschrift voor Entomologie</italic>, <bold>152</bold>: 187-207.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>ULENBERG</surname>
<given-names>S A.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Tijdschrift voor Entomologie</source>
<year>2009</year>
</element-citation>
</ref>
</ref-list>
<app-group>
<app id="app1">
<title>Appendix</title>
<sec>
<title/>
<p>
<fig id="gf1">
<label>
<bold>Figures 5-8</bold>
</label>
<caption>
<title>Female genitalia of <italic>R. barkamensis</italic> Baraniak &amp; Larsen, sp. n.</title>
<p>
<bold>5</bold>. general view. <bold>6</bold>. sclerotized part of ductus near antrum. <bold>7</bold>. sclerotized part of bursa copulatrix. <bold>8</bold>. detail of antrum (genitalia prep. E Baraniak YPO 77/201).</p>
</caption>
<alt-text>Figures 5-8 Female genitalia of R. barkamensis Baraniak &amp; Larsen, sp. n.</alt-text>
<graphic xlink:href="45551614008_gf2.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</fig>
</p>
</sec>
</app>
</app-group>
</back>
</article>